EL ADVERBIO.

Los adverbios latinos se conservan en gran número aún, arag, adu, ante, ant, ante, mod. Antes;circa cerca, hodie hoy, jam ya, non anti cuando –non, mod no, quado cuando, sic si, tantum tanto; en fin, magis que tenía una forma acentuada, ant. Maes, mais y mes, mayes, ninguna de las cuales ha sobrevivido, perdurando solo otra forma atona por proclisis *masmas, cuyo primer ejemplo ocurre ya en el primer texto romance, las Glosas Emilianenses del siglo X. Además se debe mencionar importantes adverbios latinos, vivos aun en el romance antiguo, pero hoy olvidados: aliquandoalguandre (solo en francés negativas: *nunquasalguandre* ninguna vez jamas), crascras, ibi(que debió tener una forma *ive, comp. Abajo ove y o) indeende, end, en, post pues (*nin pues nin ante non ovo compañera*) prôpeprob (sanct Per de Cadenyaprob de Burgos); ûbi en el periodo primitivo ove, junto a la forma contracta o (como tive junto a ti)undeonde, on; sarsum, vulgar susum, suso, y la vocal acentuada de este influyó para que deorsum, vulgar deŏsum, deja de decirseyoso como se dijo etimológicamente, para hacerse yuso.

COMBINACIONES DEL ADVERBIO

En el latín antiguo o imperial aparecen las combinaciones de preposición y adverbio: abante, deintus, deforis, demagis, extune, inante, insursum, perinde y los gramáticos del imperio censuran algunas de estas combinaciones y otras por el estilo, como *de post illu. El romance continuó practicando esta unión: afuera, de afuera, dentro dentro, adentro, de dentro, demás, además, extune, ant. Eston, extŭncce, ant. Estonce, intuncce entonces, ant. y vulgar enantes, deinantedenantes (ital. Dinansi, provdenan), delante, adelante, porende, de post, ant. Después; de ex post después; detrans detrás, atrás, ad- illic allí, ad-illac allá, ad-hic ahí.

Otras combinaciones la conjunción dũm con el adverbio intērim, da domientre, que confundido con los compuestos con de-,  fue demientre, demientre y como hay tantas dobles formas como, demás, más, dende, ende, de fuera, fuera, etc, se creó una mientre o mod, mientras, fruto del falso análisis del prefijo.

Dos adverbios: jammagis, jamás, eccum (arcaico y vulgarporacceeum) + hic o hãc o ĩnde oĭllāc aquí, acá, aquende, acullá y analógicamente ellum (arcaico por en illum) + inde allende, si no viene de adĭllo + inde, la ade todos estos compuestos quizá es la conjunción ac o la preposición adsatiem asas, aprisa, de prisa. Con un verbo: qui sabe, quisab, mod. Quizá.

EL ADVERBIO EN EL ROMANCE

Lo que apenas conservó el romance fueron los modos de formación adverbial que usaba el latín. Las terminaciones –ter (litmi-ter; turbulenter), e- del antiguo caso instrumental (certe, firme, turbulente), im- de antiguos acusativos (cert-im, conjunctim, passim), -tus (caelitus, radicitus) se han perdido en romance: solo hay derivados aislados del adverbio en –E, bene bien, male mal, tarde tarde. El romance formó sus adverbios nuevos mediante la combinación del sustantivo mencem,ant. Miente mientremod. Mente y un adjetivo antepuesto, buenamente, fieramente, que de expresiones en  que mente tiene su sentido propio, pasó a toda clase de usos *corría velozmente*.

Frases de sustantivos o adjetivos con preposición. A menudo, de pronto, de frente ant.De so-uno, de con-so-uno, mod. De consuno.

Sustantivo y adjetivo. Además del latino quŏmŏdo, hay los ablativos hāc, hora agora (pero con preposición: ad horam, ant, aora, mod. Ahora), ipsa. Hora, ant. Assesora, hoc annoagaño, tota via todavía, y los romances este año, aquella noche, otro día. 

HISTORIA DEL ADJETIVO

Para Platón y Aristóteles, el adjetivo formaba parte de la clase verbal. Suponían que la función esencial del adjetivo era la predicación mientras que el sustantivo consistía en nombrar el sujeto de esa predicación.

Hubo que esperar hasta el siglo XVIII para que el adjetivo lograse su independencia. El Abad Girad (1747) en Francia y Bodmer (1768) en Suiza, fueron los primeros en considerar que el sustantivo y el adjetivo constituían parte de la oración, independientes. La Gramática de la Real Academia Española lo hizo hasta la 12a edición (1870). Un siglo después la Academia en su Esbozo (1973) ha vuelto a dudar de la independencia del adjetivo.

El surgimiento del adjetivo revela un nivel de desarrollo de las lenguas, para utilizarlo adecuadamente en la comunicación es necesario conocer sus características, de esta manera se empleará de forma precisa sin recargar la misma con el empleo excesivo de ello, teniendo en cuenta que es una categoría que expresa cualidades, amplía, precisa, describe, caracteriza, puntualiza al sustantivo con el que concuerda en género y número, presenta un morfema de grado que matiza los niveles expresivos dentro del proceso comunicativo y cumple la función de incidir directa o indirectamente en un sustantivo. 

GRADO COMPARATIVO DEL ADJETIVO

Comparativo de inferioridad.	Titusminusdoctusquam Marcus est = Tito es menos sabio que Marco.
Comparativo de igualdad.	Titustamdoctusquam Marcus est = Tito es tan sabio como Marco.
Comparativo de superioridad.	Titusmagledoctusquam Marcus est = Tito es más sabio que Marco.

GRADO SUPERLATIVO DEL ADJETIVO

Los adjetivos superlativos tenían también un grado superlativo (-Issumus era su forma habitual). Esto indicaba la cualidad  en su máximo grado.

Estas formas se perdieron en latín tardío, de forma que en los primeros textos romancces solo hablamos,  para el primer valor, secuencia de adverbio intensivo (muy o much (o)). El superlativo –is (s) imo apenas se usa en el siglo XVIII y solamente ocurría casi siempre con el primer valor.

El superlativo desinencial

El superlativo desinencial latino desapareció en el tránsito de las lenguas romances y fue sustituido por formadores perifrásticos, más tarde se introdujo por vía culta en italiano, portugués y español. Por lo tanto en el siglo XVI, época en que se consolida esta construcción, es aún un momento de experimentación y su uso constituye, en gran medida, un esfuerzo latinizante, una forma aun no asimilada por el idioma.

Ejemplo.

Cultísimo.

Servidorísimo.

GRADO ABSOLUTO DEL ADJETIVO

MULTUM-ADJETIVO	A partir  del siglo XIII, no se cumple la regla general y encontramos caso de mucho+consonante o muy+vocal.
MUCHO En español medieval. Elementos intercalados entre el adverbio y el adjetivo.	En el Mío  Cid  aparece mucho ya con adjetivos que comienzan tanto por vocal como por consonante.
MUY	En el siglo XV es una forma ya poco utilizada. En español medieval se usa ya adverbio.
Usos de MUY con “mayor” y “mejor”	Representa un grado excelente es decir máximo.
ASAZ.	Se sustituyó por además. En el Quijote se utilizaba “asaz de desdicha”
TAN	Se usaba con mucha frecuencia por un valor superlativo en el español antiguo. Destaca su utilización en el Cid.
TAN Y TANTO	En la época medieval podían aparecer como adjetivo, no obstante con valor superlativo.
SOBRA-SUPRA	En el castellano medieval nunca fue una forma muy utilizada, por ejemplo: sobre mayor. Actualmente es, súper bien, súper natural.